〔澳洲打工度假〕澳洲三種駕照的比較（國際駕照/NAATI英文譯本/澳洲當地駕照） @ 澳洲打工度假遊學第一次就上手！

〔澳洲打工度假〕澳洲三種駕照的比較（國際駕照/NAATI英文

＃在澳洲上路行不行？

當然行！但不管在哪個地方開車，都一定要遵守兩個大原則：一要安全，二要守法。

在澳洲上路，不管是買車或租車，都需要具備合法駕照。

澳洲認可的合法駕照基本上有三種：

1. 國際駕照 （請搭配台灣正本駕照使用）--> 最便宜，且有備無患！

2. NAATI譯本（請搭配台灣正本駕照使用）--> 最推薦！

3. 申換澳洲當地駕照（需年滿25歲）--> 最貴，但有張澳洲當地駕照94秋(?)，它甚至幾乎可以代替護照，當作滿18歲的正式證件及身分證件喔！

－－－－－

國際駕照

申請地點：台灣任一個監理站

申請費用：台幣$250元

準備文件：

1. 身分證正本

2. 駕照正本

3. 護照正本

4. 最近兩年內拍攝的兩吋照片*2

我這次去監理站聽從了櫃台人員的建議，汽機車一起辦（以備不時之需，雖然時至今日還是沒用過哈哈哈哈），不必多加錢，還會直接會幫你印在同一本裡。國際駕照長下圖這樣（攜帶不方便因為很大一本XD後來就被我丟在車上置物箱了），打馬賽克的地方是身分證字號，旁邊寫了普小 + 普通重機。

關於國際駕照的重點Q＆A
Q：國際駕照效期是多久？
A：基本上是發照後三年，但若自己原本駕照的效期已經低於三年的話，拿到的國際駕照效期就會跟著原本護照走喔！部分規定可能因各州不同（例如南澳及北領地稍有不同），請大家請依照各州規定遵守唷！

Q：聽說國際駕照在澳洲沒有很好用？
A：是的，的確蠻多背包客說拿了國際駕照給警察看還是會被刁難。這時候，在澳洲更具公信力的NAATI認證的翻譯本就派上用場了，它在澳洲境內比國際駕照還好用喔！如何申請請看下面NAATI譯本申請說明。

Q：在澳洲開車，要隨身攜帶國際駕照嗎？
A：當然要喔！

Q：那要帶著台灣原本駕照嗎？
A：一個字，帶！因為還是有背包客說有些警察看了國際駕照還要求看正本。國際駕照只是中文駕照的多國語文翻譯本！

※若對國際駕照有其他問題，請點〔澳洲打工渡假〕國際駕照要怎麼申請？。裡面有更多關於國際駕照的Q&A喔！

－－－－－

NAATI 英文譯本

申請地點：抵達澳洲後，上網搜尋你鄰近的NAATI專業翻譯服務。

申請費用：費用不等，行情價約澳幣$20-$30

準備文件：

1. 台灣護照正本

2. 台灣駕照正本

如同上段國際駕照說明，NAATI譯本在澳洲會比台灣核發的國際駕照譯本還要更暢行無阻喔！

※如果你要尋找具有資格的NAATI翻譯人員：https://www.naati.com.au/

關於NAATI譯本的Q＆A
Q：NAATI是甚麼？
A：NAATI是澳洲的翻譯權威機構。除了駕照之外，其他文件（如身分證、退伍令之類的）有需要也可以請NAATI翻譯。

Q：NAATI譯本長怎樣？
A：它會是一張A4紙喔！上面會有NAATI的章，這個章就是直接被政府認可的章喔！

Q：NAATI有使用期限嗎？
A：NAATI譯本的使用期限跟台灣駕照是一樣的，只要台灣駕照沒過期，NAATI就可以一直使用。

－－－－－

直接換澳洲當地駕照 以昆士蘭州(QLD)為例

申請條件：須年滿25歲以上 & 須擁有駕照或駕駛經驗5年以上(無須考試)
申請地點：請上各州的交通部網站。昆士蘭州可以在 transport and motoring customer service centre 這個網站尋找離你最近的監理站，QGAP Office 或偏遠地區的警察局申辦。

申請費用：以多數背包客選擇一年效期的駕照來說，各州平均下來約澳幣$60-$85左右【各州皆不同喔，並依照護照有效年限（可選一～五年）也有所不同】。

準備文件：

1. 官方的申請表格 ( 昆士蘭州 ) --> 各州有自己的表格喔！

2. 護照正本

3. 台灣駕照正本

4. NAATI認證翻譯之英譯本

5. 本人第二證件*2 --> 例如澳洲銀行(信用)卡、學生證(國際學生證or語文學校學生證)、澳洲18+身份證...等

6. 個人居住證明 --> 例如含有地址之文件、水電帳單、銀行帳單、稅單...等

7. 現場會直接拍照，記得打理好自己再出門唷！

關於換成澳洲當地駕照的Q＆A

Q：請問什麼時候會收到駕照？
A：通常10-14個工作天會收到，可向窗口人員確認，因為各州不同！以昆士蘭州(QLD)為例，申請當天就會列印紙本的駕照給你，上面會有你的澳洲駕照號碼、實體駕照的預計發卡日。在尚未拿到駕照前，建議在車上還是要放國際駕照、台灣駕照及辦理澳洲駕照的收據喔！

Q：若我未滿25歲，要怎麼申辦駕照？
A：請上各州交通部確認。一般來說，未滿25歲都要通過當地筆試及路考。